11月15日，针对近期网传《有匪》影视化作品《有翡》遭魔改一事，晋江文学城与《有匪》作者共同发布声明：“若是谣言，希望剧方尽快辟谣避免造成不良影响。若非谣言，请合作方仔细确认合同属性，在影视改编中尊重合同条款，我方绝不接受改变主要人物核心人设、主要人物关系，并给主要人物添加违背原作写作意图的非必要狗血感情纠葛等行为。晋江和作者尊重任何衍生作品的必要改编，愿意全力支持并配合合作方工作，但若在改编中出现违反合同约定之事宜，出现违约行为，我方保留后续追究法律责任的权利。”
据悉，《有翡》由赵丽颖、王一博主演并正在紧张拍摄中，昨日赵丽颖在微博晒出一张汉堡的对比图，疑对新剧《有翡》的改编十分不满。粉丝们纷纷评论道：“希望合作方早点给出说明，拒绝注水魔改等愚弄观众的行为。”“希望剧方给出回应和说明！拒绝魔改，拒绝注水！”
